3- ENSEIGNEMENT BILINGUE (Parcours)

PARCOURS D’ENSEIGNEMENT BILINGUE

Langue des Signes Française / Français écrit

Scolarisation en milieu ordinaire (établissements mixtes sourds/entendants)

Ecole Maternelle Condorcet, Ecole Elémentaire Condorcet

Lyon 3ème

 

– École  maternelle CONDORCET : petite, moyenne et  grande section

Les élèves sourds sont regroupés dans une même classe sous la responsabilité d’un enseignant signant et d’un enseignant expert en LSF.

Ils sont épaulés par un ATSEM et un AESH (signants également) pour assurer l’accompagnement éducatif et pédagogique des élèves.

Ecole Maternelle  Condorcet

37 rue Jules Massenet  69003 Lyon

Tél : 04 78 54 87 05

Mail : mat3.condorcet@mairie-lyon.fr

 

– École  élémentaire CONDORCET : du CP au CM2 en plus d’un dispositif ULIS
(pour des  élèves en difficultés scolaires)

Les élèves sourds sont regroupés dans des classes sous la responsabilité des enseignants signants.

Un  AESH signant est attribué pour chaque classe.

Ecole élèmentaire Condorcet

6 rue Alfred de Musset 69003 Lyon

Tél : 04 78 54 07 36

Mail : lem3.condorcet@mairie-lyon.fr

 

Les apprentissages  dans deux langues : LSF et Français écrit :

Les cours de  LSF à raison de 3h par semaine sont dispensés par un professeur de LSF.

L’apprentissage de la LSF ne s’oppose pas à l’apprentissage  du français, bien au contraire, il le facilite.

Des moments partagés avec les élèves entendants :

Certaines matières scolaires ainsi que le temps périscolaire sont communs aux élèves sourds et entendants.

L’élève sourd y acquiert les bases d’une bonne scolarisation.

———————————————————————————————————————

Collège Pablo PICASSO

Bron

 

– Collège Pablo PICASSO : de la 6ème à la 3ème

Enseignement dispensé directement en LSF à un groupe d’élèves sourds.

Il existe un groupe par niveau. Les élèves sourds rejoignent leurs camarades entendants pour certains cours.

Ces derniers cours sont traduits en LSF.

Les cours de LSF sont obligatoires et sont dispensés par un professeur de LSF à raison de 3 heures par semaine.

Cet apprentissage permet à l’élève de déve­ lopper sa culture générale, de structurer son raisonne­ ment et de favoriser son apprentissage au collège.

L’équipe pédagogique du  parcours LSF est constituée de professeurs sourds, de professeurs

entendants maîtrisant la LSF et/ou  de professeurs accompagnés par des interprètes LSF

en situation scolaire.

Collège Pablo Picasso

17 rue de Reims  69500 Bron

Tél : 04 78 41 03 79

Mail : ce.0692576a@ac-lyon-fr

Mail Coordinateur parcours LSF : philippe.touchais@ac-lyon-fr

———————————————————————————————————————

Lycée Jean Paul Sartre

Bron

 

– Lycée Jean-Paul  SARTRE : filière générale et technologique

Les cours sont dispensés en classe d’élèves sourds directement en LSF ou en inclusion en classe ordinaire (élèves entendants et sourds) accompagnés par des interprètes LSF en situation scolaire.

L’établissement dispose de deux interprètes LSF en situation scolaire.

Chaque élève sourd est libre de son choix de baccalauréat.

Lycée Jean-Paul Sartre

93 avenue François Mitterrand  69500 Bron

Tél:  04 72 14 60 60

Mail : coordonnateur-bilingue.0693044j@ac-lyon.fr

 

Le  lycée professionnel est en cours de projet

(nous contacter pour complément d’informations).

 

Pour faciliter les échanges entre élèves sourds et entendants, un enseignement de la LSF est proposé aux élèves entendants dès le CP.

———————————————————————————————————————

Internat Villeurbanne

L’internat accueille les collégiens et les lycéens dans la cité René Pellet.

Les élèves sourds sont encadrés par des AESH signants de  18h à  7h  (nuit).

La cité est également ouverte le dimanche soir.

Le trajet entre la cité et le collège est pris en charge par la cité (transport scolaire).

Les lycéens se déplacent par leurs propres moyens.

 

Cité Scolaire René Pellet

28-,  32 Rue  de France

69100 Villeurbanne

Tél : 04 78 03 98 98

Mail  : ce.0692390@ac-lyon.fr

 

Comment s’inscrire ?

 

Conformément à la circulaire su Ministère de l’Éducation Nationale n°2017-011 du 3 février 2017 pour la mise en œuvre du parcours de formation du jeune sourd (PEJS), la notification sur le choix d’orientation scolaire délivrée par la MDPH est obligatoire pour toute demande d’inscription au parcours scolaire LSF, soit de la maternelle au lycée.

Le choix des parents portant sur la scolarisation de leur enfant sourd doit être respecté conformément à la loi du 11 février 2005.

Vous pouvez vous adresser directement à  l’établis­sement scolaire concerné pour une demande  de rendez-vous d’inscription par mail ou par téléphone. Si vous rencontrez certaines difficultés lors de l’inscription scolaire de votre enfant sourd, ou avez des questions sur le parcours scolaire en LSF, l’association APES Lyon est là pour vous répondre ou aider dans les démarches admnistratives et/ou répondre à vos questions.

———————————————————————————————————————

 INFORMATION :

email : contact@apes-lyon.fr

Facebook : APES Lyon

Site : www.apes-lyon.fr